<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Những điều cần biết khi bảo lãnh cho người nước ngoài vào khu vực biên giới biển tỉnh Vĩnh Long - Công an tỉnh Vĩnh Long</title>
<meta name="description" content="Những điều cần biết khi bảo lãnh cho người nước ngoài vào khu vực biên giới biển tỉnh Vĩnh Long - Savefile - Tin tức -...">
<meta name="author" content="Công an tỉnh Vĩnh Long">
<meta name="copyright" content="Công an tỉnh Vĩnh Long">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Những điều cần biết khi bảo lãnh cho người nước ngoài vào khu vực biên giới biển tỉnh Vĩnh Long">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Công an tỉnh Vĩnh Long">
<meta property="og:url" content="https://congan.vinhlong.gov.vn/savefile/thong-tin-phap-luat/nhung-dieu-can-biet-khi-bao-lanh-cho-nguoi-nuoc-ngoai-vao-khu-vuc-bien-gioi-bien-tinh-vinh-long-3237.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/uploads/logo/logo.ico">
<link rel="canonical" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/savefile/thong-tin-phap-luat/nhung-dieu-can-biet-khi-bao-lanh-cho-nguoi-nuoc-ngoai-vao-khu-vuc-bien-gioi-bien-tinh-vinh-long-3237.html">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/" title="Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/hoat-dong-cua-ban-giam-doc-cong-an-tinh/" title="Tin tức - Hoạt động của Ban Giám đốc Công an tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin tức - Thông tin chỉ đạo, điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/cung-cap-thong-tin-bao-chi/" title="Tin tức - Cung cấp thông tin báo chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/tin-tuc-su-kien/" title="Tin tức - Tin tức - Sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/tin-hoat-dong-cua-nganh/" title="Tin tức - Tin hoạt động của ngành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/tin-trong-nuoc/" title="Tin tức - Tin trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/chien-dich-500-ngay-dem-day-manh-tim-kiem-quy-tap-va-xac-dinh-danh-tinh-hai-cot-liet-si/" title="Tin tức - Chiến dịch 500 ngày đêm đẩy mạnh tìm kiếm, quy tập và xác định danh tính hài cốt liệt sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/an-ninh-trat-tu/" title="Tin tức - An ninh trật tự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/tin-tuc-an-ninh-trat-tu/" title="Tin tức - Tin tức an ninh trật tự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/canh-bao-phuong-thuc-thu-doan-cua-toi-pham/" title="Tin tức - Cảnh báo phương thức, thủ đoạn của tội phạm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin tức - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/phan-bac-quan-diem-sai-trai/" title="Tin tức - Phản bác quan điểm sai trái" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/dau-tranh-xu-ly-tin-gia/" title="Tin tức - Đấu tranh, xử lý tin giả" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/an-toan-giao-thong/" title="Tin tức - An toàn giao thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/thong-tin-thong-ke/" title="Tin tức - Thông tin thống kê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/tuyen-truyen-pho-bien-giao-duc-phap-luat/" title="Tin tức - Tuyên truyền, phổ biến pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/thong-tin-phap-luat/" title="Tin tức - Thông tin pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/thong-tin-can-biet/" title="Tin tức - Thông tin cần biết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/thong-bao/" title="Tin tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/guong-nguoi-tot-viec-tot/" title="Tin tức - Gương người tốt việc tốt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/binh-dan-hoc-vu-so/" title="Tin tức - Bình dân học vụ số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/hoat-dong-an-sinh-xa-hoi/" title="Tin tức - An sinh xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/phong-trao-bao-ve-an-ninh-trat-tu/" title="Tin tức - Phong trào bảo vệ an ninh trật tự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin tức - Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-MB56XTHED6" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Công an tỉnh Vĩnh Long</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Công an tỉnh Vĩnh Long" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/">https://congan.vinhlong.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Những điều cần biết khi bảo lãnh cho người nước ngoài vào khu vực biên giới biển tỉnh Vĩnh Long</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 15/05/2026 16:26</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			<p style="text-align:justify;">Ngày 17/11/2025, Chính phủ ban hành Nghị định số 299/2025/NĐ-CP về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định về biên phòng, biên giới quốc gia. Tại điểm a khoản 3 Điều 3 (sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 71/2015/NĐ-CP ngày 03/9/2015 về quản lý hoạt động của người, phương tiện trong khu vực biên giới biển nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam) quy định:</p>
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align:justify;">Người nước ngoài thường trú hoặc tạm trú tại Việt Nam khi đến khu vực biên giới biển hoặc đến các đảo, quần đảo phải có hộ chiếu hoặc giấy tờ hợp lệ thay thế hộ chiếu và có thị thực do cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam cấp (trừ trường hợp được miễn thị thực); đồng thời phải có giấy tờ liên quan đến cư trú tại Việt Nam, giấy phép vào khu vực biên giới biển (trừ khu du lịch, dịch vụ, khu kinh tế) do Công an cấp tỉnh nơi người đó thường trú, tạm trú hoặc nơi đến cấp và phải xuất trình khi cơ quan có thẩm quyền yêu cầu. Trường hợp lưu trú qua đêm, người nước ngoài phải thông qua người trực tiếp quản lý, điều hành cơ sở lưu trú để đăng ký lưu trú tại Công an cấp xã sở tại.</p><p style="text-align:justify;">Theo Phụ lục II “Danh sách xã, phường, đặc khu khu vực biên giới biển nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam” (kèm theo Nghị định số 299/2025/NĐ-CP), tỉnh Vĩnh Long có 14 xã, phường thuộc khu vực biên giới biển. Đây là các địa bàn có vị trí chiến lược về an ninh, quốc phòng và được quy định quản lý chặt chẽ đối với hoạt động cư trú, di chuyển của người nước ngoài.</p><p style="text-align:justify;">Cụ thể, các cơ quan, tổ chức, cá nhân có nhu cầu bảo lãnh cho người nước ngoài vào khu vực biên giới biển (trừ khu du lịch, dịch vụ, khu kinh tế) trên địa bàn 14 xã, phường, gồm: &nbsp;Xã Bình Đại, xã Thới Thuận, xã Bảo Thạnh, xã Tân Thủy, xã Thạnh Hải, xã Thạnh Phong, xã Long Hòa, xã Mỹ Long, xã Đông Hải, xã Long Vĩnh, xã Long Thành, xã Long Hữu, phường Trường Long Hòa và phường Duyên Hải, cần chuẩn bị hồ sơ như sau:</p><p style="text-align:justify;">1. Công văn đề nghị cấp giấy phép vào khu vực cấm, khu vực biên giới (mẫu NA14);</p><p style="text-align:justify;">2. Đơn xin phép cho thân nhân vào khu vực cấm, khu vực biên giới (mẫu NA15) ban hành kèm theo Thông tư số 22/2023/TT-BCA ngày 30/6/2023 của Bộ Công an;</p><p style="text-align:justify;">3. Giấy tờ chứng minh đủ điều kiện đề nghị cấp Giấy phép vào khu vực cấm, khu vực biên giới.</p><p style="text-align:justify;"><strong>Quy trình tiếp nhận và trả kết quả:</strong></p><p style="text-align:justify;">- Hồ sơ được tiếp nhận và trả kết quả trực tiếp tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh - Công an tỉnh Vĩnh Long: Địa chỉ 1: Số 29 Võ Nguyên Giáp, Khóm 6, phường Nguyệt Hóa; điện thoại: 0693.729.296; Địa chỉ 2: 404D Đồng Văn Cống, phường Bến Tre; điện thoại: 0693.561.033</p><p style="text-align:justify;">- Thời gian tiếp nhận và trả kết quả: từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần (trừ ngày lễ, Tết). Lệ phí: 10 USD/người.</p><p style="text-align:justify;"><strong>Lưu ý:</strong> Trường hợp cơ quan, tổ chức, cá nhân đưa người nước ngoài vào khu vực cấm, khu vực biên giới mà không có giấy phép sẽ bị xử lý vi phạm hành chính theo quy định tại Nghị định số 96/2020/NĐ-CP ngày 24/8/2020 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý, bảo vệ biên giới quốc gia.</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				<a href="https://congan.vinhlong.gov.vn/author/Truong-Dinh/">Trường Dinh</a>
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://congan.vinhlong.gov.vn/savefile/thong-tin-phap-luat/nhung-dieu-can-biet-khi-bao-lanh-cho-nguoi-nuoc-ngoai-vao-khu-vuc-bien-gioi-bien-tinh-vinh-long-3237.html" title="Những điều cần biết khi bảo lãnh cho người nước ngoài vào khu vực biên giới biển tỉnh Vĩnh Long">https://congan.vinhlong.gov.vn/savefile/thong-tin-phap-luat/nhung-dieu-can-biet-khi-bao-lanh-cho-nguoi-nuoc-ngoai-vao-khu-vuc-bien-gioi-bien-tinh-vinh-long-3237.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Công an tỉnh Vĩnh Long
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:bientap.ca@vinhlong.gov.vn">bientap.ca@vinhlong.gov.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://congan.vinhlong.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=u1V78SN1" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="tin-tuc",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="CAVL",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=3,nv_recaptcha_sitekey="6LfGi7shAAAAAKUCBFkrDUVUmJiiRYQDo8mjwUWK",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/js/main.js"></script>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/js/custom.js"></script>
<script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/var _govaq=window._govaq||[];_govaq.push(["trackPageView"]);_govaq.push(["enableLinkTracking"]);(function(){_govaq.push(["setTrackerUrl","https://f-emc.ngsp.gov.vn/tracking"]);_govaq.push(["setSiteId","7290"]);var c=document,b=c.createElement("script"),a=c.getElementsByTagName("script")[0];b.type="text/javascript";b.async=true;b.defer=true;b.src="https://f-emc.ngsp.gov.vn/embed/gov-tracking.min.js";a.parentNode.insertBefore(b,a)})();/*]]>*/</script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-MB56XTHED6"></script>
<script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag('js',new Date);gtag('config','G-MB56XTHED6');</script>
<script src="https://congan.vinhlong.gov.vn/themes/cavl/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>